{"id":1270,"date":"2016-11-21T16:17:04","date_gmt":"2016-11-21T16:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ls2group.com\/?p=1270"},"modified":"2024-11-15T21:16:07","modified_gmt":"2024-11-15T21:16:07","slug":"reconsidering-russia-ls2group-team-helps-american-businesses-sidestep-trade-issues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/2016\/11\/reconsidering-russia-ls2group-team-helps-american-businesses-sidestep-trade-issues\/","title":{"rendered":"Reconsid\u00e9rer la Russie : l'\u00e9quipe de LS2group aide les entreprises am\u00e9ricaines \u00e0 contourner les probl\u00e8mes commerciaux"},"content":{"rendered":"

Par Perr Beeman, r\u00e9dacteur principal \u00e0 la Dossier commercial<\/a><\/p>\n

Vendredi 18 novembre 2016, 06h00<\/span><\/p>\n

Il y a beaucoup d'id\u00e9es fausses sur la Russie. Par exemple, que tout commerce est interdit. Qu'il est impossible d'exporter des marchandises vers l'ancienne centrale de l'Union sovi\u00e9tique. Que Poutine est le meilleur ami de Donald Trump.<\/span><\/p>\n

Les gens de LS2group sont l\u00e0 pour vous dire que les entreprises de l'Iowa, et celles d'autres \u00c9tats, ne devraient pas supposer qu'elles ne peuvent pas faire des affaires en Russie. Ils ont r\u00e9uni une \u00e9quipe qui aide \u00e0 naviguer sur la route parfois d\u00e9licate de la vente de produits dans un environnement socialiste.<\/span><\/p>\n

Sarah Mueller, ancienne employ\u00e9e du D\u00e9partement d'\u00c9tat am\u00e9ricain et de l'Environmental Protection Agency, dirige le travail international de l'entreprise en tant que cadre sup\u00e9rieur de compte. L'ancien l\u00e9gislateur de l'Iowa et partenaire de LS2group Charles Larson est impliqu\u00e9. Il en va de m\u00eame pour Eric Phillipson, conseiller principal de LS2 sur le travail international, qui est un lieutenant-colonel \u00e0 la retraite dans l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine et a pass\u00e9 20 ans dans l'ex-Union sovi\u00e9tique. Il parle couramment le russe.\u00a0<\/span><\/p>\n

"La Russie est un march\u00e9 important", a d\u00e9clar\u00e9 Larson. \u00ab Du point de vue de l'Iowa en particulier, qu'il s'agisse de John Deere ou de nos produits agricoles, c'est un march\u00e9 particuli\u00e8rement important.<\/span><\/p>\n

En 2014, la Russie a interdit pendant un an les importations de certains produits alimentaires europ\u00e9ens et am\u00e9ricains en repr\u00e9sailles aux sanctions impos\u00e9es lors de l'entr\u00e9e de la Russie en Ukraine. Cette interdiction a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e jusqu'en 2017. L'UE est un grand exportateur vers la Russie, mais les produits agricoles am\u00e9ricains ne repr\u00e9sentent qu'un faible pourcentage de ce que la Russie ach\u00e8te.\u00a0<\/span><\/p>\n

Cependant, l'interdiction ne signifie pas que les entreprises de l'Iowa ne peuvent pas y commercer, a d\u00e9clar\u00e9 Mueller. Les produits agricoles peuvent \u00eatre exp\u00e9di\u00e9s \u00e0 une entreprise dans un autre pays qui peut ensuite vendre les marchandises \u00e0 la Russie. D'autres marchandises ne font pas partie de l'interdiction des exportations am\u00e9ricaines.<\/span><\/p>\n

"Depuis que les sanctions ont \u00e9t\u00e9 impos\u00e9es en 2014, plusieurs clients nous ont contact\u00e9s pour nous demander si c'\u00e9tait le bon moment pour approcher la Russie, ou s'ils devaient attendre, ou s'ils devaient passer par un pays interm\u00e9diaire", a d\u00e9clar\u00e9 Mueller.<\/span><\/p>\n

Phillipson a d\u00e9clar\u00e9 que les entreprises de l'Iowa doivent faire le tri dans le battage m\u00e9diatique, comprendre la Russie et \u00e9tablir les bonnes connexions. La r\u00e9compense pourrait \u00eatre un meilleur march\u00e9 pour les produits de l'Iowa.<\/span><\/p>\n

"Il y a beaucoup d'inqui\u00e9tudes au sujet de la Russie, et beaucoup de ces inqui\u00e9tudes sont bas\u00e9es sur la fa\u00e7on dont la Russie est repr\u00e9sent\u00e9e", a d\u00e9clar\u00e9 Phillipson. \u00abCela est d\u00e9crit comme chaotique et impr\u00e9visible. Poutine est d\u00e9peint comme un fou, et personne ne sait ce qu'il va faire.<\/span><\/p>\n

"Ce n'est vraiment pas tr\u00e8s pr\u00e9cis", a poursuivi Phillipson. \u00ab La Russie sous Poutine et Poutine lui-m\u00eame ont \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement pr\u00e9visibles, extr\u00eamement concentr\u00e9s et tr\u00e8s efficaces pour poursuivre ce qu'ils ont fait. Et pr\u00e9visible sur ce qu'ils feront ensuite. Cela ne veut pas dire qu'ils font ce que nous voudrions qu'ils fassent.\u00a0<\/span><\/p>\n

L'essentiel : n'\u00e9vitez pas la Russie parce que vous pensez, \u00e0 tort, qu'il y a le chaos, a d\u00e9clar\u00e9 Phillipson.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Cela ne fait pas de la Russie un endroit dangereux pour faire des affaires ou un endroit particuli\u00e8rement risqu\u00e9 pour faire des affaires. Tant que vous comprenez ce qui se passe l\u00e0-bas, cela peut, en fait, \u00eatre un endroit tr\u00e8s stable pour faire des affaires. Beaucoup de tr\u00e8s grandes entreprises font exactement cela \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Phillipson.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ce que les entreprises de l'Iowa et du reste du Midwest doivent comprendre, c'est quels sont les objectifs de la Russie et comment aligner leurs produits sur ces objectifs d'une mani\u00e8re qui ne va pas \u00e0 l'encontre des int\u00e9r\u00eats am\u00e9ricains.<\/span><\/p>\n

Quel est le potentiel de l'Iowa l\u00e0-bas ?\u00a0<\/span><\/p>\n

"La fabrication l\u00e9g\u00e8re, en particulier les produits technologiques li\u00e9s \u00e0 l'agriculture", est l'un des gagnants, a d\u00e9clar\u00e9 Phillipson. \u00ab L'Iowa a un net avantage dans cet espace. L'Iowa fabrique des produits dont la Russie aura besoin. La Russie est sur la bonne voie. Une partie de cette voie sera la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. S\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re. S\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique.<\/span><\/p>\n

\u00ab La Russie ne peut toujours pas produire assez de nourriture pour se nourrir, et ses dirigeants comprennent cela, a-t-il ajout\u00e9. "Des choses comme des graines r\u00e9sistantes au gel et \u00e0 croissance rapide" seraient particuli\u00e8rement utiles dans un pays situ\u00e9 au nord de l'h\u00e9misph\u00e8re nord, a ajout\u00e9 Phillipson.\u00a0<\/span><\/p>\n

John Deere, Vermeer et d'autres soci\u00e9t\u00e9s proposant des \u00e9quipements de r\u00e9colte modernes et efficaces pourraient \u00e9galement avoir un grand potentiel en Russie. \u00ab Les entreprises de l'Iowa sont d\u00e9j\u00e0 en mesure d'\u00eatre des experts dans le domaine. Nous devrions travailler pour r\u00e9aliser cet engagement et pour remplir ce cr\u00e9neau. \u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n

La Russie n'est pas aussi avanc\u00e9e technologiquement que l'Iowa en mati\u00e8re de plantation et de r\u00e9colte, a d\u00e9clar\u00e9 Phillipson. Les fermes communales ont mis du temps \u00e0 se convertir \u00e0 un nouveau mod\u00e8le. Et cette conversion impliquait souvent que les barons fonciers bloquaient des certificats qui donnaient la propri\u00e9t\u00e9 d'un lot de terres.\u00a0<\/span><\/p>\n

"Ils sont en train de d\u00e9terminer qui peut cultiver la terre et comment leur syst\u00e8me quasi-priv\u00e9 et quasi-\u00e9tatique devrait g\u00e9rer l'agriculture", a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/p>\n

Avec une approche et des conseils appropri\u00e9s, les entreprises de l'Iowa peuvent faire des affaires rentables en Russie \u00e0 une \u00e9chelle assez large, a d\u00e9clar\u00e9 Phillipson.<\/span><\/p>\n

L'action internationale de LS2group
\n<\/b>Le travail en Russie fait partie d'une initiative internationale qui s'est r\u00e9cemment d\u00e9velopp\u00e9e chez LS2group.<\/span><\/p>\n

\u00ab LS2 travaille dans la sph\u00e8re internationale depuis environ six ans maintenant \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 son partenaire Charles Larson Jr. dans une interview. Ce travail comprenait un s\u00e9minaire du Grand Des Moines sur la Russie qui a attir\u00e9 environ 70 personnes r\u00e9cemment.<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous aidons les entreprises \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer dans des pays cibl\u00e9s \u00bb, notamment la Russie, la Chine, le Moyen-Orient, le Liban, la Lettonie et le Chili, a d\u00e9clar\u00e9 Larson.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Le commerce international est essentiel pour l'agriculture et la fabrication de l'Iowa. Nous aidons les entreprises du domaine agricole, pharmaceutique, \u00e9ducatif, manufacturier, \u00e0 identifier les march\u00e9s cibl\u00e9s. Et puis nous les aidons \u00e0 savoir comment travailler dans ces pays \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/span><\/p>\n

"Souvent, il y a des barri\u00e8res commerciales, alors nous n\u00e9gocions autour de ces barri\u00e8res commerciales", a d\u00e9clar\u00e9 Larson. \u00ab Nous comprenons ce qui est requis dans le pays cibl\u00e9 et nous pouvons identifier le bon partenaire dans ce pays, ce qui est essentiel. Et nous tirons parti des relations avec l'ambassade des \u00c9tats-Unis pour aider \u00e0 atteindre le plus haut niveau du gouvernement \u00e9tranger si c'est l\u00e0 que se trouve le probl\u00e8me. \u00bb<\/span><\/p>\n

Autres ressources
\n<\/b>Bien s\u00fbr, LS2group n'est qu'un des nombreux acteurs mondiaux du Grand Des Moines. Outre des entreprises telles que Kemin Industries, DuPont Pioneer, Vermeer et John Deere, le Greater Des Moines Partnership a fait du commerce mondial une question prioritaire. Le Partenariat a publi\u00e9 cette ann\u00e9e un rapport sp\u00e9cial sur le commerce mondial, \u00ab\u00a0Global DSM\u00a0: Trade and Investment Strategy\u00a0\u00bb (http:\/\/bit.ly\/2bykVYK<\/span><\/a>), et en 2013 il a r\u00e9dig\u00e9 un plan r\u00e9gional d'exportation. L'a\u00e9roport international des Moines sert de port d'entr\u00e9e. D'autres entreprises priv\u00e9es, des bureaux locaux d'agences f\u00e9d\u00e9rales telles que le US Commercial Service, des cabinets d'avocats, l'Iowa Economic Development Authority, le bureau du gouverneur et d'autres sont \u00e9galement fortement impliqu\u00e9s dans les missions commerciales et les questions commerciales mondiales.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Perr Beeman, Senior Staff Writer at the Business Record Friday, November 18, 2016, 6:00 AM There are a lot of misconceptions out there about Russia. For example, that all trade is banned. That it\u2019s impossible to export goods to the former Soviet Union powerhouse. That Putin is Donald Trump\u2019s best friend. The folks at… <\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-international-counsel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4598,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270\/revisions\/4598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}