Alors que les \u00c9tats-Unis se lancent dans la cinqui\u00e8me semaine de la pand\u00e9mie de coronavirus, nous recherchons tous autant de normalit\u00e9 que possible. Beaucoup d'entre nous sont habitu\u00e9s \u00e0 effectuer leurs t\u00e2ches \u00e0 partir d'un bureau \u00e0 des kilom\u00e8tres de chez nous, et certains peuvent s'acquitter de ces t\u00e2ches \u00e0 distance. Les petites entreprises, cependant, n'ont pas \u00e9t\u00e9 aussi chanceuses d\u00e8s qu'elles ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9es non essentielles. D\u00e9pendant de la circulation ou des rendez-vous programm\u00e9s, les commer\u00e7ants sont oblig\u00e9s de s'adapter \u00e0 l'atmosph\u00e8re actuelle ou de risquer l'incertitude financi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n
Ma femme Sarah poss\u00e8de et dirige, avec sa m\u00e8re, une confectionneuse pour femmes. Ils ont d\u00e9cid\u00e9 d\u00e9but mars de fermer leurs portes car la part du lion de leur activit\u00e9 implique une interaction personnelle. Leur boutique cr\u00e9e des v\u00eatements personnalis\u00e9s \u00e0 partir des meilleurs tissus, ce qui signifie qu'ils ne sont pas \u00e9trangers \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur leurs pieds pour trouver des solutions client. Alors, comment pourraient-ils trouver une nouvelle solution et un sens renouvel\u00e9 du but tout en \u00e9tant en cong\u00e9 \u00e0 la maison ?<\/p>\n\n\n\n
Une fois que l'appel a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 pour recommander au public de porter des masques, Sarah a saut\u00e9 sur l'occasion. Tout en faisant don d'\u00e9lastiques au magasin de tissus local, elle a ramass\u00e9 quelques m\u00e8tres de textile qu'ils donnaient et a commenc\u00e9 \u00e0 rechercher des mod\u00e8les et des directives. En peu de temps, notre maison \u00e9tait devenue une usine de production de masques.<\/p>\n\n\n\n
Apr\u00e8s les avoir distribu\u00e9s aux membres de la famille, d'autres amis qui poss\u00e9daient des entreprises n\u00e9cessaires ont commenc\u00e9 \u00e0 passer des commandes en gros pour leurs employ\u00e9s. Ensemble, avec notre fille de 10 ans, Sarah et sa m\u00e8re ont lanc\u00e9 une industrie artisanale \u2013 \u00e0 partir de notre chalet. Fini les boulons de soie et de dentelle, temporairement remplac\u00e9s par du coton rigide 100% et des piles d'\u00e9tiquettes d'exp\u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n
La lumi\u00e8re au bout du tunnel semble devenir plus brillante, mais personne ne peut dire avec certitude si la normale se ressemblera une fois que la poussi\u00e8re COVID-19 se sera install\u00e9e. En attendant, tout ce que nous pouvons faire est de rester pr\u00e8s de chez nous, de nous laver les mains et de faire de notre mieux pour aider lorsque nous le pouvons.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
As the United States embarks on week five of the coronavirus pandemic, we are all searching for as much normalcy as possible. Many of us are used to carrying out our duties from a desk miles away from our homes, and some can fulfill those duties remotely. Small businesses, however, were not as fortunate as… <\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2213,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3121,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions\/3121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ls2group.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}